Перевод Fantasy
только для kaulitz.org

Густава очень рад : «Наконец-то выдался день за весь наш тур, когда появилось время наконец-то для себя!». Ребята проводят друг с другом каждый день почти 24 часа, поэтому они рады, что могут заняться, чем им хочется. И в Cleremont Ferrand Магдебургская четвёрка обзавелась…гоночными машинами!!! Конечно же, не настоящими. Скорость эти копии развивают до 80 км в час, но всё только на дистанционном управлении!!!! Эта забава доставила ребятам жуткое удовольствие!
Bill: «Да, это здорово, что у нас было свободное время и каждый мог заняться, чем душе угодно…Но ещё круче было снова всем вместе выходить сегодня на сцену».
Tom: « Ну да, шоу сегодня шло не очень легко…Я думаю, что мы давно все не делали столько ошибок как сегодня»(все смеются).(Прим.Fantasy: Это у Тома такой чёрный юмор:))
Georg: Да, Том. Если у тебя и были ошибки, то их было действительно много).Ну а если серьёзно, то шоу было потрясающим и запоминающимся как всегда. Большое спасибо так же и зрителям Amneville - вы классно зажигали!»